SJ Wydarzenia 2012

Fani rolek i biegania zbliżają się coraz bardziej do wielkiego finału, który będzie miał miejsce 29 i 30 września w Berlinie przy Bramie Brandenburskiej.

Miłośnicy sportu po raz pierwszy spotkali się na City Nacht 04. sierpnia 2012 przy ul. Kurfürstendamm, a następnie 19.08. 2012 na X – Race obok Goldelse.
Podczas City Nacht ścigali się na dystansie 10 km. Na X – Race należało pokonać dystans półmaratonu.
Na City Nacht panowała przyjemna letnia temperatura, natomiast X – Race  odbywał się w upalne popołudnie na topiącym się asfalcie.

W obu imprezach wzięli udział młodzi sportowcy ze Skate Team Kowalów / SG Lebus i ich opiekunowie.
Podczas gdy najmłodsi jeszcze startowali w Kidscup i zdobywali punktowane miejsca (Agnieszka Walczak na 1000 m zajęła trzecie miejsce), starsi już startowali na długich dystansach.
Ania Walczak (12 lat) pomyślnie zakończyła obie imprezy. Podczas upału panującego na X-Race uzyskała na dystansie półmaratonu super czas. Był to dla niej jeden z najważniejszych treningów przed zawodami w Gdańsku 26.08.2012.

Znowu były upragnione medale i dyplomy. Najważniejsza dla uczestników była miła atmosfera i entuzjazm tysięcy widzów. Uczestnicy ze Skate Team Kowalów / SG Lebus dobrze się zaprezentowali i inni byli pełni podziwu dla młodego zespołu.

Po zakończeniu X-Race myśli były już na największym polskim świecie rolkarzy w Gdańsku.

Jak zawsze załączamy kilka wybranych zdjęć do obejrzenia.

Autor: Manfred Schartow
Tlumaczenie: Malgorzata Bloda
Zdjecia: M.Kozlowski, K&M.Walczak